- Dette har skjedd... - Hent barna til meg.
- Velkommen, barn. - Er det den nye skolen?
Deres reise tar slutt her. Men eventyret har så vidt begynt.
Fryd deg, Kelly. Mesteren har tildelt deg en ny familie.
De har syn og iakttagelsesevne utover den synlige skalaen.
Se Følerne.
Å finne en kur eller en vaksine, er nesten umulig.
Men vi kan ta alt vi vet om å stanse en epidemi-
- og bruke det til å starte en ny. Vi bryter kjeden.
Ikke skyt!
Nei, vent! Vi trenger dem.
Vakkert, ikke sant? Hver skikkelse har sin egen mening.
Sammen skaper de en større mening. En fantastisk profeti.
Nei.
Vår mester skal snart gjennomgå en makeløs forvandling.
Våre fiender svidde hans kjøtt.
Men snart velger han et annet redskap og reiser seg enda en gang.
- Hvem velger han? - Det avgjør han selv.
Hans tilhengere må akseptere hans visdom og tjene ham trofast.
Er du klar til å gjøre det?
- Naturligvis. - Bra.
www.HoundDawgs.org
- Hvordan føles det nå? - Bedre.
- Men jeg er varm. - Du har feber.
- Hva er det der? - Du er i sjokk, dette hjelper.
- Når kan vi dra hjem? - Lageret er fullt av vampyrer.
Vi finner noe tryggere når dere er bedre.
- Når skal vi fortelle dem det? - Om noen timer, når de våkner.
Når de er for syke til å orke å gjøre motstand?
De er smittet. Spiller det noen rolle?
Enda et bisart mord har funnet sted. Et ungt par i Brooklyn-
-ble funnet i kjelleren sin...
- God morgen! - Kom inn.
Sjekker bare om alt er vel. Klokka er tolv, og du har ikke kommet ut.
- Du trodde at jeg var død. - Det var 20 prosents sjanse.
Dutch og jeg tenkte å renske ut noen lokale "mumsere".
Jeg ville bare sjekke om du trengte noe først.
- Nei, ingenting. - Greit.
Men ikke glem å spise noe.
Skal du minne meg på å gå på do også?
Jeg lurer på én ting, professor.
- Hva håper du å finne? - Noe som jeg har oversett.
Av alt ondt vi opplever, er aldringen det eneste jeg ikke kan påvirke.
Da jeg var ung, kunne jeg holde alt dette i hodet.
Nå føles det som om alt glir bort fra meg.
Det må finnes en ledetråd her et sted.
- En ledetråd til hva? - En eldgammel bok.
Den kan kanskje avsløre hvordan man knuser Mesteren.
Arbeidere fant likene da de bygde en vei i Polen.
De ble begravet for tusen år siden.
Hodene deres er hogd av.
Den hedenske myten om vampyrer levde altså videre etter kristningen.
Er det mulig at mytene lever videre fordi vampyrer faktisk eksisterer?
Noen tror fortsatt det.
Her er oppgaven deres til mandag. Alle sitater må ha en fotnote.
Professor Setrakian? Eldritch Palmer vil snakke med deg.
Det er en ære å få treffe deg. Jeg er en stor beundrer.
- Kan vi snakke åpent? - Vær så god.
Jeg forstår deg. Hvis du går ut med sannheten, mister du din stilling.
- Hvilken sannhet? - Du tror at vampyrer eksisterer.
Og sett at jeg gjør det?
Jeg deler din overbevisning, og jeg vil hjelpe deg.
Jeg er villig til å stille mine ressurser til din disposisjon.
Det er et fristende tilbud, Mr. Palmer.
- Men jeg vil ikke bli styrt av... - En amatør.
Jeg er mange ting, men ikke det.
Har du hørt om den polske adelsmannen Josef Sardu?
Han ble angrepet av en vampyr på en jakttur i 1873.
Korrekt. Det sies at han hadde en stokk...
Med et håndtak i hvitt gull og et sølvblad.
Den har vært forsvunnet lenge. Nå kan den ha dukket opp her i Wien.
Det har jeg ikke hørt noe om. Er det sant?
Det vil jeg at du skal ta rede på.
Jeg skal se hva jeg kan få fram.
Vi må snakke sammen, Mr. og Mrs. McGeever.
- Hva skjer med oss? - Kan dere holde fram armene deres?
- Herregud! Hva er det der? - Dere er smittet av sykdommen.
Marken bærer på et aggressivt virus. Det fins ingen kur.
Dere dør begge om 15 til 48 timer.
- Dere visste det straks. - Men dere ville ikke ha trodd det da.
- Hvorfor er vi her? - Vi trenger deres hjelp.
I over 200 år drepte den gule feberen hundretusenvis av mennesker i USA.
Sykdommen herjet fritt inntil en gruppe soldater ble testobjekter.
De hjalp til med å utrydde sykdom- men, vi ber dere gjøre det samme.
- Glem det. Nå går vi. - Jeg skal være helt oppriktig.
Uten behandling dør dere en langsom og smertefull død.
Viruset gjenoppvekker deres lik. Dere vil så oppsøke og smitte deres kjære.
- Er det det dere vil? - Herregud, Evan!
- Kan vi smitte sønnen vår? - Helt sikkert.
Vi kan ikke redde dere, men vi kan sørge for at dere har det bra.
Og dere kan hjelpe oss med å stanse sykdommen for deres sønns skyld.
- Vi må gjøre dette. - Vi har jo tydeligvis ikke noe valg.
- Feil er begått. - Det mener du vel ikke?
Kommunestyremedlem Faraldo, minister Barnes var vennlig nok...
Det er jobben hans, som han ikke gjør.
- Har du sett hva som foregår? - At folk tømmer naboene for blod?
- Har du sett det? - Selvfølgelig!
Jeg har sittet i telefonen døgnet rundt for å prøve å få mer hjelp.
Men alle er opptatt med å skylde på hverandre og beskytte seg selv.
Og mediene gir meg all skyld. Jeg har ikke hatt munnsår siden studietiden.
Hva har jeg gjort for å fortjene dette?
Dette er en alvorlig krise. Min forgjenger innså ikke det, -
- men nå har vi iverksatt tiltak for å demme opp for epidemien.
- Hvilke tiltak? - Karantenestasjoner i hvert distrikt.
Personer med symtomer isoleres, og vi tar rede på om de er smittet.
- Og hvis de er det? - Vi oppsøker alle de har møtt.
Men hva gjør dere med personene som er smittet?
For øyeblikket sperrer vi dem inne på sikre anstalter.
Så dere lagrer dem?
De er voldelige, onde rovdyr som må avlives.
Vi gir ikke våre innbyggere dødshjelp, hvor syke de enn er.
- 1000 leger jobber døgnet rundt... - Men de herjer i gatene.
- Hvor er nasjonalgarden? - 1000 soldater beskytter viktige...
Pissprat! Noen få soldater beskytter offentlige bygninger.
- Men hvor er resten? Hvor? - Jeg har heller ikke sett dem.
Når vi har kontroll, sender vi inn flere.
Det er bare én ting å gjøre, vi får løse dette selv.
- Hvordan gjør vi det? - Jeg gjør det allerede.
Vi tar tilbake Staten Island.
Vi sprenger tingene i biter og hindrer flere i å komme inn.
Fortsett med den mentale runkingen, jeg har en jobb å gjøre.
- Miss Marchand. - Jeg takker ja til jobben.
Du har studert engelsk og skrevet stykker. Så du er altså forfatter?
Ja, jeg skriver. Hvordan vet du det?
Etter mitt impulsive jobbtilbud, sjekket jeg din bakgrunn.
Ta det med ro, du klarte testen.
Jeg blir syk av alt som skjer. Du er den eneste som prøver å gjøre noe.
- Jeg vil være en del av det. - Det kommer du til å være.
Så hvor skal jeg begynne?
Jeg oppretter et dusin matdistribusjonssentre.
Mitt grossistnettverk leverer maten, og Stoneheart beskytter dem.
For en fantastisk idé. Butikkene blir plyndret, og folk trenger mat.
Den første åpner i morgen, og jeg skal holde tale.
Her er notatene mine. Skriv dem ut og legg til det lille ekstra.
- Skal jeg skrive din tale? - Du er jo forfatter.
- Men kan vi gå igjennom den? - Jeg stoler helt på deg.
Bare se til at jeg ser bra ut.
Hvorfor her?
En viktig reise begynner med ett steg.
I dette tilfellet begynner vi med vårt eget nabolag.
- Man kan jo alltids prøve døra først. - Det er ikke like gøy.
Du... Vær forsiktig.
Jeg liker det når du er bekymret for meg.
Granater. Det er "mumsere" overalt.
Jeg vil at du går tilbake og lager bråk.
- Hvorfor er jeg alltid åtet? - Fordi du ser så godt ut.
Det stemmer.
Nattens skapninger, kom og ta den.
Sånn, ja.
Kom, da.
Sånn, ja.
Jeg liker looken din. Den må slå an.
Sølv er ikke fargen min.
Får jeg se?
- Det der trengte jeg. - Seier får endorfinene til å flomme.
Et lite steg for et menneske...
Hvis vi renser resten av husene i dette kvartalet...
...og så renser bygningene i neste kvartal, så utvider vi...
- Hva gjør du? - Vasker bort sølvet.
Det er bedre enn den gamle dusjen din.
Ikke bank løs på en manns vanntrykk, det er følsomt.
- Kom, rottemann. Vannet er varmt. - Nei takk.
Er en mann som deg redd for litt nakenbad?
- Det er ikke det, men... - Hva?
Du har ingenting å være flau for.
Jeg kan ikke svømme.
Foreldrene mine var ikke interessert. Neoklassisk arkitektur, derimot...
Gå uti der det er grunt. Jeg skal lære deg.
- Kan du blåse bobler? - Ja, det tror jeg nok.
- Kjempebra. - Var det bra?
Nå støtter du deg mot meg.
- Slapp av. - Ja. Ok.
- Nå lar du føttene slippe bunnen. - Oi.
Jeg flyter.
Tenk om jeg får vann i munnen og ikke får puste?
- Da redder jeg deg. - Gjør du?
Jaså?
Politiet oppfordrer tvangs- forflyttede innbyggere til å...
Hvordan har du det?
Våre forsøksobjekter forvandles snart.
Halsene deres blir omstrukturert og det ringer i ørene deres.
Jeg trenger råd.
Du sa at Mesteren kan se gjennom sine strigoiers øyne.
Kan han finne oss gjennom dem?
- Vet de hvor de er? - Nei, de kom hit med lastebilen.
Hvis de ikke vet hvor de er, vet ikke Mesteren det heller.
Er du helt sikker på det?
Tviler du fordi jeg tok feil om sollyset?
Tror du plutselig at jeg er en senil gammel gubbe?
Jeg vet at du har det tøft, men det har jeg også. Det har vi alle sammen!
...de siste to nettene. Ifølge politiet la de igjen sine eiendeler.
Dr. Martinez...
Det du gjør med det stakkars paret, er motbydelig og grusomt, -
-men du gjør det for en edel sak.
For noen uker siden ville du ikke hatt styrke til å gjøre det.
Det er veldig lenge siden.
Jeg har sett mennesker gjøre ting fordi de er grusomme, -
-men du blir aldri en av dem.
MARGARETENDISTRIKTET, WIEN 1965
Det er porselen fra Dresden.
Disse bitene overlevde de alliertes bombinger.
- De er meget sjeldne. - Porselen interesserer meg ikke.
- Så hva interesserer deg? - Artefakter fra krigen.
Jeg skjønner. Bli med meg.
Du finner sikkert noe av interesse her.
"Mein Kampf".
En førsteutgave signert av Adolf Hitler.
Den der er fra mayafolket.
De trodde at skallen kunne lokke fram udyret fra avgrunnen.
Den var en del av Heinrich Himmlers private samling.
- Fortell om den stokken. - Magnifikk, ikke sant? 1800-tallet.
Får jeg se nærmere på den?
Det er min mest dyrebare eiendel.
Jeg ville ikke selge den, men man gjør det man må for å overleve.
Den har en egenskap jeg tror du vi like.
Smidd av Wladyslaw Stankievicz, Polens dyktigste sverdmaker.
Til Jusef Sardu.
Noen har gjort den kortere. Sardu var en kjempe.
Den gikk gjennom mange hender før jeg fikk tak i den.
Du kjenner din historie. Den er dessverre allerede reservert.
- Når skjedde det? - I går. Kjøperen kommer i kveld.
- Tar du imot et andre bud? - Nei, jeg kan ikke bryte et løfte.
Jeg er en hederlig mann.
Er du en hederlig mann, dr. Dreverhaven?
Dreverhaven?
Du forveksler meg med en annen. Jeg heter Rolf Steiner.
Husker du meg ikke?
A230385.
Jeg rengjorde operasjonssalen etter dine eksperimenter.
Jeg sa jo at du tar feil.
Husker du ikke operasjonssalen?
Eller pasientenes skrik da du injiserte terpentin i blodet på dem?
- Før ga vi blod for å redde liv. - Vi prøver fortsatt å redde liv.
En liter blod varer ikke lenge for våre strigoier.
Om vi finner et effektivt patogen, trenger de ikke leve lenge.
Hvem trenger ikke leve lenge?
Vi har frivillige som er smittet.
Skal dere gjøre dem friske?
Ikke akkurat.
God kveld, dr. Frankenstein. Hvordan går det med din sprøe vitenskap?
- Er det gamle paret forvandlet? - Det pågår.
Stakkars. Du burde ha gjort slutt på deres lidelser.
- Hva skjer? Hva gjør dere? - Vi jobber med sykdommen.
- Gjør dere? Hvordan? Hva er planen? - Det er vanskelig å forklare.
Tror du ikke jeg skjønner, eller vil du ikke si det?
Begge deler akkurat nå!
Når jeg forstår mer selv, lover jeg å forklare alt.
- Finner du noe? - Den siste er på gang, men sjekk her.
Pseudomonas er antibiotikaresistent og smitter det meste.
En dråpe strigoiblod.
Døde. Jeg har aldri sett noe lignende.
Det er ekstremt effektivt og nådeløst.
Viruset ville passe som antibiotika, om det ikke gjorde oss til vampyrer.
Dr. Goodweather!
Jeg kommer, Mr. McGeever.
- Hva er det? - Pauline har smerter, gi henne noe.
- Pauline? - Du må gi henne noe nå!
- Skynd deg! - Dette gjør at du føler deg bedre.
- Jeg får ikke puste. - Gi henne mer!
- Da dør hun. - Kanskje tiden er inne for det.
Hva? Nei. Dere gikk med på dette.
Du sa jo at dette ville drepe oss.
Gi min kone så mye at hun dør, og så gjør du det samme med meg.
Hvis du ikke stopper dette, gjør jeg det selv.
Vær så snill, ro deg ned. Se, krisen er over.
Hun hviler. Kanskje du også skulle gjøre det.
Din drittsekk! Vi stolte på deg!
Nei! Din drittsekk!
TRIVES I MØRKE, ØDELEGGES I DAGSLYS
Herregud! Pokker!
Alt sammen er løgner!
Eventyr og historier! Jeg kaster bort tiden!
Ta et dypt åndedrag.
Jeg gjetter på at du ikke finner noe om den forsvunne boka.
Hva er det?
Du lyktes. Nå må vi diskutere neste prosjekt.
Det sies at dette er et bilde fra Occido Lumen. Har du hørt om den?
Det sies at boken beskriver strigoiens natur og opprinnelse, -
- og kanskje også er nøkkelen til artens tilintetgjørelse.
Det var mange som eide Lumen før den forsvant for et århundre siden.
Jeg tror at den fortsatt fins.
Jeg betaler et sjenerøst honorar og alle dine omkostninger, -
- slik at du kan fokusere kun på å finne den.
- Jeg trenger all informasjon du har. - Våre forelesninger, da?
Du mister din stilling ved universitetet.
Hvis du finner den for meg, får du en plass som professor her.
Jeg må rekke et fly. Tenk over saken.
Jeg tar kontakt om noen dager.
Skjønner du hvilket funn boken ville være? Og en stilling som professor.
- Han utnytter deg. - Og jeg ham.
- Han vil finansiere vårt arbeid. - Abraham, tenk deg om.
Tungen har begynt å dele seg.
Forstørrelsen er merkbar, men det er ikke utviklet noen brodd ennå.
Men vi må snart iverksette tiltak mot den.
Hører du meg, Mrs. McGeever?
Hvordan har hun det?
- Hun lever ikke så mye lenger. - Kan jeg få se henne?
Takk.
- Hva gjør du? - Jeg liker lyden av knust glass.
- Så ingenting vokste? - Strigoier er biologisk skuddsikre.
Det er ikke mulig. S. Cerevisiae vokser på stort sett alt.
Kanskje vi kan gi dem tannråte. Eller en stygg munntrøske.
Så du det der? Jeg traff.
Vi burde ha undersøkt mer patogene organismer.
Miltbrann, harepest, pest...
Målsettingen er å finne et patogen som ikke dreper mennesker.
Å ja, det er ganske viktig.
- Dette er forskningsprøver. - Bare det beste.
GPY 1100. Autotrof for leucin.
Den absorberer aminosyren fra dyrkingsmediet.
Og vampyrmedia er mangelfullt i grenede aminosyrer.
Labstammer kan ikke forene aminosyrer. Basillene sulter i hjel.
Se om vi har noen komplekse media. Jeg blander to haploide autotrofer.
Neste generasjon vil vel klare å syntetisere alt.
Da tester vi på vampyrmedia.
Vi har en vinner. Den formerer seg og angriper lumbalvæsken.
- Den eter vampyrenes hjernevæske. - Jeg kan se litt rettferdighet i det.
Denne basillen kan utslette vampyrenes sentrale nervesystem.
Vi dyrker en omgang og tester det.
Tiden er inne. Kan jeg få talen?
- Du bør lese den først. - Jeg liker den sikkert.
Takk, ordfører og kommunestyremedlemmer.
Det er en glede å delta i åpningen av vårt første frihetssenter.
Jeg vet at dere ikke kom hit for å høre på en pratmaker-
- som hyller seg selv for det han har gjort for sin by.
Dere kom hit for å få mat til deres familier. Det skal dere snart få.
Men jeg vil reflektere over den egenskap som dere alle har felles.
Dere er overlevere. Dere er de som ikke flyktet, de som ble igjen.
Hvorfor det? For til tross for at vi liker å klage på byen vår, -
- lar vi ingen eller ingenting ta den fra oss.
Da tvillingtårnene ble bygd, var meningene delte om utseendet.
Men da terrorister styrtet dem, ble de et symbol for byen vår.
Vi gikk sammen og bygget opp alt igjen.
Enten vi elsket eller hatet tårnene, så tilhørte de oss.
Hvorfor? Fordi vi New York-boere er en familie.
Når vi blir truet, går vi arm i arm, -
-hjelper hverandre og holder ut.
For dette er vår by. Vi tar vare på våre egne.
Og det er det denne dagen handler om.
Takk.
Frihet til alle. Mange takk.
Her er ditt Frihetskort.
- Hvorfor vil dere ha min blodtype? - Den fungerer som identifisering.
Takk for at du kom. Hyggelig at vi alle kunne komme.
Takk. Adjø og...
- Du ser godt ut, Eldritch. - Abraham.
- Innser du hva du har gjort? - Ja, absolutt. Det er ingen fare.
Takket være deg. Uten deg ville jeg aldri ha truffet ham, -
- og ingenting av dette ville vært mulig.
Du har ikke vunnet ennå. Vi har ett kort igjen.
Lumen? Jakter du fortsatt på den etter alle disse årene?
Og snart kommer jeg til å ha den.
Du er tæret av alder og fiaskoer.
Men din blinde optimisme bringer deg videre.
Holder du fast ved din tro på Den høyeste?
- Frykt hans vrede. - Din høyeste fins ikke.
Det innså jeg da jeg ba om at han skulle helbrede meg.
- Han svarte ikke. - Jo, og svaret var nei.
Din gud avslo også Miriams rop om hjelp. Vær heller ikke hun verdig?
Forresten, jeg har hennes hjerte på en hylle over skrivebordet mitt.
Jeg stiller ditt ved siden av hennes når Mesteren har likvidert deg.
Han forsøkte. Jeg skoldet ham med sola, og han flyktet.
Neste gang dreper jeg ham, og så kommer jeg etter deg.
Ikke la ham forlate bygningen.
Ta ham ut herfra!
Jeg har ham! Hallo!
Løp!
Fikk du noe ut av det der?
Da jeg nevnte Lumen, ble Palmer engstelig.
Det betyr at han ikke har den, så vi kan finne den.
Ingen kjempegode odds akkurat.
Oddsene har alltid vært imot meg, men jeg henger fortsatt med.
Du er sen.
Herr Standartenführer, jeg må vekk herfra. Jeg er identifisert.
- Av hvem? - En tidligere fange.
Har du pengene?
Hvor er stokken?
Jeg mistet den. Jeg hadde ikke noe valg.
Jøden var bak meg. Han kjente til navnet mitt og visste alt om stokken.
A230385.
Vær så snill, jeg trenger pengene for å flykte fra Europa.
Mossad er her i Wien og leter etter meg. Hvis jøden går til dem...
Hva har hendt med deg? En gang var du det tyske rikets stolte ridder.
Det er lenge siden. Skulle ønske jeg kunne vende tilbake til den tiden.
Det kan du. En ny Führer har trådt fram.
Han er visere og sterkere enn den første.
Han trenger soldater som tjener som verktøy for hans urokkelige vilje.
- Høres det interessant ut? - Ja, jeg er lei av å flykte.
Velkommen i folden, kamerat.
DNA-MUTASJON
SMITTEDE
Kryss fingrene.
La oss håpe at det fungerer.
Finn ham. Finn sønnen min.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Få din egen konto gratis. Skrive til oss på hunddawgs@gmail.com